Cuando compras un cosmético ¿lees los ingredientes y las letras chicas? Es muy importante hacerlo, ya que te ayudará a tomar la elección correcta. Es por esto que te entregaré algunos tips para que sepas cómo leerlas:

1.- En Chile para vender productos cosméticos es requisito que sean inscritos o registrados en el ISP (Instituto de Salud Pública) y aprobados por ellos, asegurando que cumplan con estándares de calidad del cosmético, es decir, te da una garantía de que lo que te estás colocando en tu piel, sea seguro. Para esto revisa en la etiqueta donde diga Reg ISP N° XXX o INS ISP XXX.

2.- Los ingredientes están escritos en un lenguaje internacional llamado INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients), es decir, a cualquier parte del mundo que vayas los ingredientes estarán escritos con este lenguaje. Otro aspecto importante es que están escritos en orden decreciente en cuanto a la cantidad incluida en el producto, es decir, el primer ingrediente se encuentra en mayor cantidad y el último en menos, con esto podemos revisar de una forma sencilla si lo que dice el producto es lo que promete. Por ejemplo, si un producto resalta algún ingrediente y este aparece de los últimos, puede que no sea lo que promete.

*Ojo:  algunos activos no necesitan tanta concentración, como los aceites esenciales, pero en realidad son pocas las  excepciones.*

Otra familia de ingredientes importantes son los colorantes, generalmente están después de una frase que dice “puede contener” y están escritos en nomenclatura de Color Index, es por esto que comienzan con un CI. Los encontrarás más en maquillajes, ya que la combinación de ellos es lo que da la gama de colores.

3.- Fecha de vencimiento y fecha de conservación después de la apertura. Todos los cosméticos deben llevar una fecha de vencimiento, es decir, después de esa fecha ya no asegura que el producto tenga la misma calidad y puede tener un color u olor distinto. Lo puedes diferenciar en la etiqueta o envase donde dice "Vence" o solo una "V" seguido de mes/año u otra fecha. En Chile, todos los cosméticos registrados en el ISP deben llevar esta información.

Otra fecha importante es PAO o fecha de conservación después de la apertura, se distingue por los siguientes símbolos:

Nos indica que una vez abierto el producto, dura la cantidad de meses que indica el símbolo , por ejemplo, 6M son 6 meses. En Chile, esta información no es obligación colocarla, pero en la mayoría de otros países sí lo es, por lo que en más de algún producto encontrarás este símbolo.

4.- Diferenciar ingredientes naturales: Los INCI de los extractos naturales están escritos en su nombre botánico de la planta, a veces entre paréntesis su nombre común, búscalos para asegurarte de que lo que estás comprando tenga algún componente natural.

Por ejemplo, si el producto tiene Extracto de Manzanilla su nombre botánico es Chamomilla Matricaria Recutita y lo puedes leer como “Chamomilla Recutita (Manzanilla) extract”. Además puede indicar de qué parte de la planta es el extracto, por ejemplo, si es de la flor, Chamomilla Recutitca flower extract, si es de la hoja, Chamomilla Recutita leaf extract o si es el aceite de manzanilla, Chamomilla Recutita Oil.

5.- Hipoalergénico y Testeado dermatológicamente

Hipoalergénico: Si un producto te indica esto, significa que el producto ha sido evaluado dermatológicamente con personas bajo un protocolo de estudio, en el cual su uso ha sido demostrado que no provocó reacciones alérgicas en la piel. Es una forma de asegurarnos que al comprar este producto las probabilidades de que te produzca una reacción alérgica es muy baja, pero existen algunas excepciones, como alergia a un componente en particular, por ejemplo, a los derivados de miel, en ese caso tendrás que evitarlos aun si el producto es hipoalergénico.

Testeado dermatológicamente: indica simplemente que el producto ha sido probado por dermatólogos para evaluar su eficacia sobre voluntarios o sobre pacientes, para que sea un respaldo de lo que te promete el producto que tú estés comprando.

Acá te dejo un resumen de como se ve toda esta información en un producto: